Tracce - Brand Identity
2023 // Brasil
{PT}
A arquitetura é a arte de fazer cenários de encontros. Ela não pode forçar pessoas a se conectarem, tudo o que ela pode fazer é planejar os pontos de cruzamento, remover as barreiras e tornar os locais de encontro úteis e atraentes.
A Tracce é o desenho e o projeto de encontros, de vidas, de almas. Onde tudo é feito para facilitar e desenvolver ambientes e lugares funcionais com técnica e sensibilidade.
A Tracce vende o que se aprende no livro e o que se ganha na vida: a arte de fazer.
De fazer amigos, amores, caminhos, lugares. De fazer história.
{EN}
Architecture is the art of making settings for encounters. It cannot force people to connect, all it can do is plan the waypoints, remove barriers and make meeting places useful and attractive.
Tracce is the design and project of encounters, of lives, of souls. Where everything is done to facilitate and develop environments and functional places with technique and sensitivity.
Tracce sells what you learn in books and what you gain in life: the art of making.
Of making friends, loves, paths, places. Of making history.
Of making friends, loves, paths, places. Of making history.
